AFAIK ist die unten gedämmte Bodenplatte nach wie vor die Ausnahme (meines Wissens sind die erforderlichen Dämmplatten etwas teurer).
Die Dämmung darunter führt zu weniger Wärmebrücken. Wird auf der Bodenplatte gedämmt, bilden die (Innen-)Wände Wärmebrücken (kann man reduzieren mittels speziellem Kimmstein).
Bei Fußbodenheizungen, also Heizestrichen, sollte in beiden Fällen zwischen Heizestrich und Bodenplatte gedämmt werden (wie auch bei der Geschossdecke).
Die in #1 zitierten Begründungen halte ich beide für ungenügend. Das sind eher schwache, wenn nicht gar falsche Aussagen.