Wenn auch teuer, aber als Newbie im DIY für ein paar Pfosten:
Ruck-Zuck Beton ist zwar teuer, aber halt in der Anwendung super praktisch. Würde in jedes Loch einen Sack davon geben. Pfosten ausrichten (Pfostenwasserwaage für ein paar Euro gleich mit besorgen) und angießen (muss vorher nicht angemischt werden) und das Ding steht erst mal lotrecht.
Dann je nach gewünschter Festigkeit halt noch günstigen Estrichbeton (Fertigmischung die man nun erdfeucht anmischen muss) hinterherkippen.
Damit ists dann wirklich kein Hexenwerk mehr. Teurer als Zement-Sand selber anmischen, aber dafür schnell und für DIY gut geeignet. Es braucht nur noch eine Schnur und ein paar Schnureisen und man hat ein ordentliches Ergebnis