Um zusätzliche Bau-Kosten und späteren Ärger mit vielen Abflüssen zu umgehen, sollten die Bäderräume übereinander geplant werden. Die Toilette möglichst nah übereinander. Man kann zwar auch anders bauen, aber sinnvoll ist die erstere einfachere Variante.
250000 für eine 170qm Stadtvilla ist nicht viel, 50000 für Baunebenkosten inkl Abriss auch nicht. Da gehört etwas mehr Gradlinigkeit in die Außenmauern, schlichtere Ansichten ohne Erker. Eure EL kann ich nicht einschätzen.
Interessant wäre ja hier der Verlauf des Hanges. Ich würde die Villa ggf in das Gelände einfügen und dort die Nutzräume legen.
Ihr habt zu wenig Abstellfläche im Entwurf!!! Ich würde oben einen Hauswirtschaftsraum einrichten. Der Dachboden wird keiner sein, dafür wird eine kostengünstige Dachkonstruktion sorgen. Ein Dachboden mit Bodenluke ist auch nicht geeignet, um Ge- und Verbrauchsgegenstände unterzubringen. -> Werkzeug, Deko, Bastelzeug, Wechsel/Sportbekleidung, Besen, Bügelbrett und co. Vielleicht kann man dort die Koffer verstauen...
Wenn man aus Kostengründen später den Balkon zufügt, kann der als Wäschebalkon genutzt werden. Ansonsten ist der bei Garten überflüssig, außer einer von Euch raucht nach dem Aufstehen [emoji6]
Für die Betten mag er sinnvoll sein, aber es steht Nutzen ggü Kosten [emoji20]