Streiche das Werkzeug und biete nur die Container an. Die als Werkstatt umgebaut (Werkbank, Licht etc.). Zur Miete werden die auf ein Grundstück abgesetzt. Ähnlich den Leihcontainern die z.B. für Baustellen solche Container liefern.
Vielleicht ist deine Zielgruppe dann die Familie mit Grundstück aber ohne Keller/Garage die aber gerade etwas bauen möchte (z.B. Gartenhaus). Aber auch der Bauherr der seine Räume schon gleich einrichten will und nur zugerne Stellplatz für Werkzeug und Material benötigt.