Wofür wurde so eine "unverpolbare" Dose nun verwendet, bzw. wofür könnte ich so etwas brauchen?
Für alles aus dem Bereich der Niederspannung, wie mycraft beschrieben hatte. Das kann alles mögliche gewesen sein. Ein besonders abgesicherter Stromkreis, eine vom normalem Stromnetz abweichende Spannung z.B. 110V Netz oder eine Gleichspannungsversorgung.
Irgendwas, wo man sicher gehen wollte, dass nur die dafür vorgesehenen Geräte angeschlossen werden können.
Wie gesagt, irgendwas richtung Starkstrom oder dergleichen kann es nicht gewesen sein, insofern ist der Zweck vermutlich nicht mehr gegeben. Wenn es dich näher interessiert, müsstest du einen Elektriker forschen lassen, was für eine Leitung das ist und was darüber geht.