HOAI stellt eine maximale Vergütung dar. Architekten dürfen freiwillig weniger verlangen, machen aber nicht alle.
Die Kosten für die Baugenehmigung kannst du bei deinem zuständigen Bauamt erfragen.
Bei uns lagen die Kosten für die Baugenehmigung bei 480€.
Wenn du dich uneingeschränkt an den Bebauungsplan hältst, besteht sogar die Möglichkeit eine Baugenehmigung nach dem vereinfachten Verfahren zu erhalten (diese hätte bei uns 50€ gekostet).
Man kann auch sogenannte Bauvoranfragen stellen, welche günstiger als ein richtiger Bauantrag sind und einem aber eine verbindliche Antwort durch das Bauamt sind ob z.B. Abweichungen vom Bebauungsplan genehmigt werden. Mit dieser könnte man dann unter Umständen in das vereinfachte Verfahren eintreten (wurde mir damals zumindest so gesagt).
Letztlich hilft aber auch ein Anruf beim Bauamt über die verschiedenen Optionen. Die beißen dort nicht.