Das ist nur ein definierter Schlitz im Rollladenkasten, mehr nicht. Nix Wärmerückgewinnung. Wenn ich mir das Bild ansehe, misst das Kästchen 20-25cm mit nem Drehknopf für manuell ON/OFF, sonst „automatisch“. Dat war‘s.Dich, wenn die Lüftung eine nicht bypass fähige Wärmerückgewinnung hat. Dann wärmt diese die linke Luft von außen schön wieder auf. Was in winter gewollt ist und Heizenergie spart, ist im Sommer richtig nervig.
Vielleicht gibt's da aber doch nen Knopf oder Fehler für?