Due Quellen für das Gefühl für Schönheit bzw. Ausgewogenheit oder "Richtigkeit" ist schwer festzumachen.
Meine Annahme ist, dass es im Leben - und besonders im frühen Leben als Embrio - Zeiten gibt, in denen man sich wohlfühlt - und was da dazugehört, wird als "schön" assoziiert.
Sicher gibt es mehr Ursachen, aber "angenehme Lebensumstände sind schön" kommt mir naheliegend vor.
Das kleine Fenster vom Bad ist sinnvoll, wie es angelegt wurde. Deswegen "ist" es schön. Man muss das nur innerlich zusammenbringen. ;)