Wir haben aktuell auch ne Rinne und abgesehen davon, dass mich die Reinigung dort nervt, ist sie aber tadellos. Da ist gar nix aus Plastik oder wabselt beim Ein/Ausbau rum . Läuft auch nix über. Die Abflüsse müssen natürlich auf den Durchfluss der ggf. vorhandenen Regenduschen abgestimmt sein.
Deine Wunschfliese gibts auch noch als „Tatami“ und „Cassettone“ Format. Siehe Herstellerwebsite. Vielleicht lässt sich damit ja noch was anstellen. Mosaik am Werk scheint es nicht zu geben.
Schaue dir die Fliese in Echt an, falls noch nicht geschehen. Gerade bei Holzoptik haben Bilder im Netz nur wenig mit der Realität zu tun.