Sorry hier gehen unsere Meinungen auseinander.
2m x 5,2m + Giebel volle Raumhöhe + Dachschräge über den Betten empfinde ich nicht als "unmöglich".
Das hat mit Meinung nichts zu tun: sie sind zu schmal, im Verhältnis zu lang. Deine 2-Meter-Linie ist geschätzt, und Deine Fenster mit einem Meter Breite könnten da wahrscheinlich gar keinen Sturz bekommen.
Mach Dein Ding, aber dieses Rumgeeiere im OG führt nur zu Verschlimmbesserungen.
Eine grobe Neugestaltung mit einem anderen Baukörper, nämlich etwas tiefer kann nur Vorteile bringen.
Sorry, aber immer dieses vorsichtige "das könnte man besser machen" fruchtet nimmer.
Ich sag es 2019 frei raus.
Die Ansätze im OG sind ok, aber wenn es oben nicht passt, dann passt es nicht. Das hättest Du selbst schon merken müssen, als der Hauswirtschaftsraum da oben noch reingezwängt wurde.