Es kommt immer darauf an: Süden finde ich bei normaler Beschattung ideal; Westen geht gut bei gedeckter Sitzgelegenheit; zudem hat man im Frühling und Herbst gen Westen am längsten Sonne zum draußen sitzen.
Jede Ecke hat seine Vor- und Nachteile. Ich gehe allerdings einig, dass bei Hitzewetter eine Westterrasse ohne feste Überdachung viel zu heiss wird.