Ich verstehe das nicht. Warum will man mit der Mutter, die finanziell ganz andre Voraussetzungen hat, zusammen ein Haus kaufen und nennt seine Ehefrau nicht im Forum. Das Ganze ergibt keinen Sinn.
Die Mutter soll einfach mit ihrem guten Einkommen ein Häusle für 2 Parteien kaufen, Ihr könnt dann erstmal dort eine Wohnung mieten. Wenn sich die Frauen noch in 5 Jahren vertragen haben, könnt Ihr die Wohnung abkaufen.
Nimmer würde ich mit Elternteil Eigentum planen, wenn man schon selbst Familie hat.