Moin,
ich gehe mal davon aus, dass ihr genug Raumhöhe habt, um so ein Podest zu bauen.
Ich würde auf jeden Fall die Heizkreise von Podest und normalem Wohnzimmer trennen, vielleicht wollt ja eines Tages ihr, oder ein Käufer des Hauses, das Podest wieder loswerden.
Kritisch sehe ich den Übergang vom "normalen Fußbodenaufbau" zum Podest. Da hast du eine 1a Wärmebrücke vom warmen Estrich in die Unterkonstruktion des Podests. Da würde ich als senkrechte Trennlage eine normale Estrichdämmung einbauen. Also mindestens eine Lage 60er Dämmung. Eine Dampfsperre wird da auch nötig sein.
Habt ihr einen Keller?
Oder steht das KVH Podest direkt auf der ungedämmten Bodenplatte? Im letzteren Fall hätte ich Angst, dass mir das KVH doch anfängt Feuchtigkeit zu ziehen und zu gammeln.
Dann sollte da auf jeden Fall ein Energieberater einen Blick darauf werfen. Nicht, dass du wie in einer falsch gedämmten Wand den Taupunkt mitten im Holz hast. Das geht auf die Dauer nicht gut.
Ggfs würde ich als Unterbau vielleicht besser Porenbetonsteine nehmen, auch wenn es deiner Berufsehre weh tut. Der bietet auch gleich eine zusätzliche Wärmedämmung und du hast keine Wärmebrücke mehr vom "normalen Fußbodenaufbau" in den KVH Bereich.
Um den Schall würde ich mir gar nicht so große Sorgen machen, du willst ja oben darauf noch mal den normalen Estrichaufbau machen, das sollte eigentlich ausreichen.
Viele Grüße,
Andreas