Es timmt schon, dass das Wasser im Sommer evtl. nicht immer reichen wird. Moderne Hauswasserwerke verfügen aber über eine Trinkwassernachspeisung mit Systemtrennung RW / TW. Somit kannst du auch in Dürreperioden dein Klo spülen.
WC-Nutzung finde ich neben Gartenbewässerung sinnvoll. Wenn kein zu hartes Wasser in der Region vorherrscht, behagt mir persönlich bei der Wäsche TW mehr. Kanns aber nur emotional begründen
Ablagerungen Toilette können sich bilden, das hängt aber neben den Filtern, der Ansaugvorrichtung (schwimmende Entnahme) und dem Überlaufsiphon auch stark von der eingeleiteten Wasserqualität ab. Hofflächen und begrünte Dachflächen (hoher Huminanteil) gehören dann definitiv nicht eingeleitet.
Wir haben zwar das gedämmt Silentio Hauswasserwerk, letztlich ists aber ne Pumpe, die man hört. Da der Technikraum im Keller ist, störts bei uns nicht. Im EG mit angrenzenden Wohnräumen sollte man aber auch die zusätzlichen Geräusche und Vibrationen vorab bedenken.