neue Rollladenpanzer sind nicht so sehr teuer. Falls es wirklich stört, kann der ersetzt werden.
Das Schlafverhalten des Kindes wird sich aber davon vermutlich nicht groß ändern lassen, bzw das Kind wird auch mit dieser marginalen Lichtquelle irgendwann durchschlafen.