Wenn ich es richtig sehe, gibt es dort keine Dichtung. Im Hahn ist ein Adapter eingeschraubt, an den dann unten der Waschmaschinenschlauch angeschlossen ist. Den Pfeilen nach, läuft das Wasser durch die Verschraubung Adapter/Hahn. Dort also 1.) mal vorsichtig drehen, ob es handfest ist. Mit einem Schlüssel noch eine viertel bis eine halbe Umdrehung hinterher, wenn es nicht schon fest war. 2.) Den Adapter heraus schrauben, das Gewinde des Adapters und das Gewinde am Hahn reinigen, auf Beschädigungen prüfen. Anschließend mit etwas (wenig) Silikondichtband (wie unten) oder Hanf wieder einschrauben. Handfest plus ein Schluck mit dem Schlüssel.