Unter einer gläsernen Überdachung auf der Süd- bzw. Südwestseite kann es aber auch sehr drückend heiß werden, besonders da die eine Seite ja eh an einer Wand abschließt. Ich finde rein optisch die kurze Variante schöner.
Die Frage ist ja auch: möchtet ihr einen Terrassenbereich, der nicht überdacht ist, also alles an Sonne und Wetter abbekommt. Kann ja durchaus auch gewollt sein, z.B. um sich mit Liegestuhl zu sonnen, ohne unterm Dach zu sitzen oder um Pflanzen dort positionieren zu können ohne die dauernd gießen zu müssen, weilnsie keinen Regen abbekommen können usw.