Der Trend geht ja zur "Zweitterrasse" :)
Über die Ausrichtung sollte man sich schon Gedanken machen. Aber dabei nicht nur die Lage des Gartens im Sinne von, wieviel Sonne im Garten betrachten. Das zieht ja noch mehr nach sich. Meist ist der Grundriss dann auch in Richtung Garten orientiert. Sprich Küche/Essen. Muss nicht so sein, gibts auch anders.
Jedenfalls, was will ich sagen, man sollte sich bei der Ausrichtung auch überlegen was für ein Typ Mensch man ist. Wo möchte ich wann welche Lichtverhälntisse und was heisst das für den Grundriss.
Manches ergibt sich von alleine mit dem Grundstück, aber solange man die Wahl zwischen Grundstücken hat...kann man mal drüber nachdenken.