Dach anheben und Aufstocken geht grundsätzlich. Direkt gesehen habe ich es noch nicht, aber dort wo wir immer in den Urlaub hinfahren, hat jemand das versucht. Bei der Aktion ging der Dachstuhl kaputt...
Das Problem ist, dass es mit ein bisschen aufmauern nicht erledigt ist. Du brauchst trotzdem noch Platz für eine Treppe, eine neue thermische Hülle, muss das verputzen und dann eben den Ausbau der Räumlichkeiten oben. Streichen würde man den oberen Teil dann vermutlich mit anderer Farbe, da sonst der Übergang immer sichtbar bleibt