Ich verstehe es so, dass das Streifenfundament entsprechend erweitert wird und die Bodenplatte aus einem Guß korrekt gegossen werden soll. Die 3 Meter die nach hinten in den Garten gehen, sollen bestehen bleiben.
Von der Statik habe ich keine Ahnung, mein Bauchgefühl sagt aber, dass die Erweiterung OK ist.
Das Stück was hinten dran ist kann allerdings nicht gedämmt werden und stellt eine Wärmebrücke dar. Meiner Meinung nach jedenfalls.
Stehen lassen wird er es wollen, weil der Abriss die Öffnung des Fundamentes bedeutet und der Stahl offen liegt. Das führt zu Korrosion und evtl "sprengen" des Fundamentes in vielen Jahren.
Fachmann hinzuziehen! Von DEINER Seite aus. Bis dahin baustopp