Haus und Garage im Süden zu platzieren halte ich für Quatsch. Richtung Süd-Ost hast du doch einen schönen freien Blick und eine tolle Ausrichtung für den Garten. Mit Ausrichtung von Haus und Garten nach West wäre ich vorsichtig. Wahrscheinlich liegt da immer der Schatten vom Nachbarhaus drauf und die Sonne kommt nur vor und hinter dem Nachbarn auf dein Grundstück. Aber schau dir das einfach mal an. Allerdings ist jetzt Hochsommer, das darf man nicht vergessen!
Ich würde das Haus auf jeden Fall soweit wie möglich nördlich setzen. Der Doppelcarport sorgt halt dafür, dass dein Haus 5-6 m Abstand von der Grenze wahren muss. Eingang von Nord (dann muss Carport weiter Richtung Westen) oder falls möglich von Ost.