Das sieht doch schon mal gut aus. Büsche an der Terrasse oder im Rasen schaffen Räume, Schatten, Sicht- und Windschutz. Die Beete kann man dann später auch noch vergrößern und mit Stauden unterpflanzen. Genauso kannst Du es im Vorgarten machen.
Bissel Fetthenne, Gräser und Astern, kombiniert mit Immergrünen Büschen, die ggf rote Beeren im Winter tragen... im Sommer kann man Blühendes zwischenpflanzen.