Ich gehe davon aus, daß der Freisitz eine Bodenplatte hat, und diese in die Kellerdecke übergeht (allerdings ist vor der Balkontür eine Stufe eingezeichnet); und daß dadurch Außentemperatur in die Kellerdecke = den Erdgeschossboden eingeleitet wird. Demnach wäre das Schließen dieses offenen Raumes schon eine vorteilhafte Maßnahme. Hast Du nur den hier gezeigten Planschnipsel, die Bauakte noch nicht eingesehen und kannst uns auch sonst noch nicht weiter über das Haus erhellen ?