Eine "Schleuse" muss auch ich nicht haben, schliesslich will ich als Eigentümer und Bewohner den Eingang nett haben - und nicht selbst einen schmudeligen Hausiereingang benutzen müssen. Allerdings wird hier ja nicht um den Nebeneingang drum herum geplant, wie es häufig so ist, wenn der Fokus in den zweiten Eingang (vorrangig durch die Garage) gelegt wird, sondern es wird einfach nur eine Außentür zum Hauswirtschaftsraum geplant.
Ob der letztendlich dann benutzt wird, wie die Eltern sich das vorstellen... pfffh.