Das Doofe ist nur, dass das der Garten-Landschaftsbauer unbedingt als ersten Step empfiehlt, noch vor der Etablierung der Terrasse. Solche groben Sachen solle man unbedingt sofort machen und nicht später noch mit so umfangreichen Erdarbeiten auf dem Grundstück herum fuhrwerken.
Das überrascht Dich aber doch nicht wirklich, oder? Ja mei, der möchte es natürlich gleich mit machen, weil er dann den Auftrag sicher hat. Das hat er nicht, wenn Du es erst in ein paar Jahren machst, denn da ist die Wahrscheinlichkeit einfach größer, dass dann doch ein anderer zum Zuge kommt.
Der Hinweis an sich ist ja ok, dass es ggf. zu reparablen (!) Schäden am bestehenden Garten kommen kann, wenn man es nachträglich macht. Aber das als notwendigen ersten Schritt zu verkaufen ist doch totaler Blödsinn. Das würde ja umgekehrt bedeuten, dass er nur bei Neubauten Pools verbaut... billige und offensichtliche Verkaufsmasche in meinen Augen.
Wenn Du es später machen möchtest, und er das nicht hinbekommt, ist er halt raus. Da finden sich sicher andere, die sich nicht so anstellen. Wie andere schon sagten, Minibagger reicht doch, ggf. liegenden Rasen kann man schützen, ggf. auch reparieren. Ich verstehe das Problem nicht. Oder ist euer Grundstück so speziell, dass man nie und nimmer wieder da rankommt, wo der Pool geplant ist?
