Dass da sovel wasser nach oben durchdrückt und nicht schon den Weg in die Wand oder über den Boden in einen anderen Raum (wo befindet sich die Dusche?) gefunden hat, spricht eher dafür, dass die Abdichtung vorliegt und hält.
Ändert aber nichts an der vorzunehmenden Maßnahme, denn ein Hohlraum wo sich das Wasser über längere Zeiit ansammeln kann und nicht abtrocknen kann, darf auch nicht sein.