Von diesem Gedanken als erstes trennen.
A) braucht man vorn auch Platz, zum Parken, Räder putzen, Gocart, Puffer zur Straße, …, b) gibt es keine Verschwendung, denn Fläche wird überall gebraucht und c) sollte man das Haus nach Grundriss und Lichteinfall im Haus planen.
Garten selbst ist ja eine von Hand angelegte Grünanlage, kann somit also auch der Vorgarten eingeplant werden.
Ich kann leider die beiden Bilder nicht laden, somit kann ich in den Pics nicht erkennen, wo Süden ist?
Bedenkt aber, dass andere nicht doof sind und keine Ahnung haben. Es hat meist einen Grund, warum so gebaut wird.
Wegen Versickerung gehst Du zum Wasserdingsda.
Dann nimmst Du Karopapier und überlegst einen ungefähren Grundriss. Überlegst, wo der Garten sinnvoll wäre. (Ich würde wohl ein Westgarten anlegen bei dem Grundstück ), dann Bauvoranfrage mit der Skizze, dann Baugrundgutachten.