Hallo,
Du kannst zunächst mal im Rathaus fragen, ob derzeit oder in naher Zukunft Baugrundstücke von der Stadt angeboten werden.
Ansonsten kannst Du natürlich auch mal durch den Ort fahren / laufen und gezielt nach unbebauten Grundstücken schauen.
Oftmals wissen die Nachbarn, wem der Platz gehört. Dann einfach beim Eigentümer direkt nachfragen.
Das Warten auf ein Grundstück von der Gemeinde kann im Zweifel mehrere Jahre dauern...
Zum Thema Lebensversicherer habe ich Dir gerade eine PN geschrieben.
Grüße,
Dirk