Lichtplanung Decken LED Spots

[canerol]

Mal eine Frage in die Runde, ich finde persönlich die Aufbauspots eine gute Alternative zu den Einbauspots. Hier gibt es ja sehr viele unterschiedliche Varianten, kann mir jemand welche für den Flur empfehlen und Küche empfehle?

 

[Tarnari]

Wiederholen von Falschem macht es nicht richtig.

Ist das nicht so, wie mit dem Zollstock und dem Zentimetermaßstab? Mein Chef in meiner ersten Ausbildung hat mir immer eingebläut „es gibt keinen Zollstock im deutschen Werkzeugsortiment, es gibt nur Zentimetermaßstäbe oder gliedermaßstäbe“ leider hat mich nie ein Kunde verstanden, wenn ich das Wort benutzt habe.
Und wenn wir schon dabei sind. Ist es ein Schraubenzieher oder ein Schraubendreher?
Oder eine Schublehre oder ein messschieber?
Mein Chef war da sehr streng und hat darauf bestanden. Kein Kunde hat mich verstanden.

 

[K1300S]

Nein, so ist es nicht. Lies bitte noch einmal meine vorigen Beiträge hier. "Spot" und "Einbaustrahler" sind keine Synonyme, im Gegensatz zu den von Dir angeführten vermeintlichen Analogien.

 

[rdwlnts]

Ich finde die Beispiele ganz gut. Zollstock ist kein Synonym sondern falsch, da heutzutage keine Zoll Angabe mehr enthalten ist. Es ist aber im Sprachgebrauch üblich und die eigentlich richtigen Wörter kennen die wenigstens.
Wir kommen aber vom Thema ab.

 

[K1300S]

Immerhin meint Zollstock weiterhin ein Messinstrument für Längen/Entfernungen, wohingegen Spot nichts aber auch wirklich gar nichts mit der Bauform (Einbau, Aufbau, Pendel usw.) zu tun hat. Das scheint nur irgendwie schwer verständlich zu sein.

 

[rdwlnts]

Spot bedeutet aber auch Punkt oder Fleck. Das finde ich für die Lichtpunkte an der Decke nicht unpassend.