Mal abgesehen von der Ausdrucksweise des TE kann ich grundsätzlich gut verstehen, dass er das nicht gut findet. Ein großer Baum wird es auf dem schmalen Streifen wohl nicht werden. Aber der Stellplatz sollte natürlich trotzdem gut nutzbar sein. Laub stört weniger, aber Vogelkot wäre echt doof. Vor allem wenn das Auto dort mal etwas länger unbeaufsichtigt steht, was bei einem Stellplatz auf einem Privatgrundstück grundsätzlich möglich sein sollte.
Ich würde versuchen in Erfahrung zu bringen, welche Art von Bepflanzung dort geplant ist. Dabei jedoch freundlich bleiben und nicht von "baumwichse" sprechen. Die Angst vor Laub auf dem Auto würde ich auch nicht erwähnen, denn damit macht man sich lächerlich. Kastanien, Harz oder Vogelkot wären für mich die Gründe, welche gegen eine bestimmte Art von Bepflanzung sprechen würden.
