Ich weiß die Lösung!
Geh zu Harry Potter, leih dir das Zelt aus, das von außen ausschaut wie ein kleines Zwei-Mann-Zelt, innen aber die Ausmaße eines Einfamilienhaus hat. Damit dürfte es hinhauen!!!
Nee, ehrlich, auch dir wird die Quadratur des Kreises nicht gelingen.
Neverever würde ich neu bauen und dann vom Schlafzimmer durch den Wohnbereich ins Bad latschen müssen. Sowas würde ich nicht mal mieten.
Die Zwergenküche wäre gerade mal in einer Ferienwohnung erträglich, aber für eine 4köpfige Familie mit ggf. auch mal Besuch (oder die alte Schwimu, die mal rüber schaut zum Essen)?
Eine Kröte wirst Du schlucken müssen. Ggf. halt doch über 1,5 stöckig nachdenken.
Einliegerwohnung als Flachdachanbau, Haupthaus 1,5 Stockwerke und oben Schlafbereich unten Kinder oder umgekehrt.
Aber du merkst selbst, daß der Grundriss massive Schwächen hat, willst aber alles so beibehalten. Das funktioniert nicht. Allerhöchstens du kriegst ein entsprechend großes Grundstück und kannst die Grundfläche deutlich größer anlagen.