Bei dem ausreichenden Platz würde ich im EG eine Dusche zumindest vorsehen, da irgendwann das Kind ein Jugendlicher wird und vlt. im Arbeitszimmer wohnen wird.
Im OG sehe ich kein Fenster, das den Flur schönes Tageslicht geben könnte.
Die diskutierte Fläche um den Luftraum, also Essen/Wohnen, erscheint mir vom Gefühl her unpassend. Sicher muss nicht jeder cm sinnbeladen sein, dennoch empfinde ich definierte Zonen/Bereiche als angenehm. Diesen Raum könnte Du auch nie anderweitig nutzen, da es ein Raum ist, der irgendwie übrig geblieben ist und nicht so wirkt, als habe man ihn bewusst so erstellt.
Ansonsten wirkt aber Alles schick.
Den Luftraum mag man in der Größe oder eben nicht, ansonsten habe ich zuletzt etwas Ähnliches gesehen, wo man diesen Raum im OG als offenen Bereich schön gestaltet hatte auch mit Fenstern, Sessel......, neben dem WZ eine weitere "Kommunikations-/Lümmelecke" für Sitzsäcke, TV, Lesen, Relax......