Mal die Kosten außer acht gelassen, schadet es nicht, dass das Haus leicht über Straßenniveau sitzt.
Plant einen Weg ein um mit Anhänger in den Garten zu kommen. Irgendwann fallen Unmengen an Heckenschnitt und co an. Schwere Dinge müssen immer wieder transportiert werden.
Ich würde an der Terrasse vielleicht noch 1 Meter Platz lassen und dann die 2 m (OKF 479 - natürliches Niveau ca. 477 )abfangen. Die Mauer nicht am Stück, sondern in 3 Stufen die bepflanzt werden können. Sieht besser aus, kleinere Mauern - L-Steine sind leichter zu handhaben.
Dann ungefähr bei 466,5 eine kleine Mauer und dann auslaufen lassen. Da ist ja nicht mehr viel Gefälle.