Einfach mal schnell spiegeln ist leider nicht, das OG ist nicht symmetrisch. Da werden die Kinderzimmers kleiner und das Bad größer - mmmh.
Anbei mal ein paar Maße, damit man die Schrankmaße einschätzen kann.
Ich finde die Anzahl der Wünsche ja recht groß gegenüber der Anzahl der m².
Andererseits ist der Kleiderschrank mit 2,5m zwar ordentlich aber knapp für 2 Personen, oder? OK, der Garderobenschrank unten ist mit 2,5m x 0,6m auch noch da, aber sonst wird's eng für die Ballkleider.
Opfert man da vielleicht lieber doch noch 1m von der Gartenfläche und hat mehr Tiefe für mehr Variabilität? Dann klappts auch mit dem Maxime... Oder sind wir schon am Rand des Baufensters? Ich kann das nicht erkennen.