Schwer zu sagen, weil der Plan des Geschosses drüber fehlt, aber die Wand könnte durchaus tragend sein.
Hier brauchst du zwingend einen Statiker.
Sind die Kellerfenster als Flucht/Rettungsweg geeignet?
Durch die zusätzlichen Fenster müsste evtl. ein Bauantrag gestellt werden, oder? Dann kommst...